Plans Kids Bxl 14-15/09

Alors, on fait quoi avec les enfants ce week-end à Bruxelles ?
Any plans with the kids this weekend in Brussels ?
Skip to English

Tout le week-end

Shopping

Vendredi et samedi, P o o l organise une vente de vêtements pour enfants, Place du Châtelain.

Bébé

Les Babydays, le salon des futurs parents, a lieu à Tour & Taxis tout le week-end.
Chopez des échantillons de produits, obtenez des réductions sur des articles de puériculture, faites une écho 3D (sic),.. bienvenue dans le monde merveilleux de la consommation autour de bébé.

Cirque

Le Cirque Alexandre Bouglione a installé son chapiteau au pied de l’atomium jusqu’à la Saint-Nicolas.

Musique

C’est le Brussels Electronic Marathon ! La Vallée, le centre de création situé le long du canal près du Mima, se concentre sur les enfants avec de chouettes activités gratuites autour de la création musicale.

 Samedi

Nature

La Nuit de l’Obscurité a pour but de faire prendre conscience du gaspillage énergétique qui a lieu chaque nuit et des impacts environnementaux sur la faune et la flore. C’est aussi l’occasion de lever le nez vers les étoiles !
Cette année, elle a lieu à deux endroits à Bruxelles : sur le prestigieux site du Rouge-Cloître avec au programme des animations enfants, balades contées, observations astronomiques, bricolage, lancement de fusées à eau, conférences, stands de sensibilisation, interludes musicaux, conférences… et à la Ferme pour enfants à Jette avec des animations nocturnes un spectacle des Enfants du feu.

Fair trade

Une journée de sensibilisation au commerce équitable est lancée à Bruxelles, avec un petit déjeuner Oxfam et une rencontre avec des acteurs du commerce équitable.

SPECTACLE

« What’s up Brussels ? » est un événement 100 % culture urbaine : musique, danse, mode, skatepark, foodtrucks, street art …  toute la journée au Mont des Arts. Voilà qui devrait plaire aux (pré)ados!

CINE

La Vénerie organise son Ciné-Famille, avec Le grand méchant renard (+3, 15.00).

Atelier

Muntpunt organise une activité autour de détecteurs de mensonges et hologrammes… et une lecture de contes : Pinokkio & co : c’est la semaine de la vérité! (nl, 14.00).

    Family day

    Generations Festival est un événement caritatif pour la prévention et l’accompagnement du handicap. Une chouette journée dédiée aux familles au Droh!me avec pour les enfants l’après midi : grimages, clowns, le spectacle “Virgile, c’est quoi ton rêve” de Oli et Lo, jeux en bois, lecture de contes, châteaux gonflables, animation Little gym,… et pour les adultes des concerts sympas le soir.

    bébé

    Tale Me organise un atelier d’initiation à l’accompagnement affectif du bébé par le jeu (10.30).

    Dimanche

    Nature

    C’est la journée de la Forêt de Soignes ! Un tas d’activités familiales sont organisées à divers endroits, consultez le programme ICI !

    Yoga

    Des sessions de Family AcroYoga sont organisées à l’Ecole de cirque de Tour & Taxis (+4)

    Spectacle
    Ciné

    Flagey projette Le Magicien d’Oz, à 11.00 (en anglais avec sous-titres fr/nl, +6).

    Balade 

    Il devrait faire beau dimanche, une petite promenade à vélo ? Avec BravoVelo, le Gracq explore avec vous les chemins sûrs et agréables dans Bruxelles avec une balade courte (17km) et une longue (32km).

    Musique

    Le centre culturel néerlandophone Den Dam à Auderghem organise un concert classique accueillant également les enfants, qui pourront après la pause participer à un atelier de musique et d’instruments (10.30).

    Atelier

    Il reste des places pour l’atelier parents & enfants (+6) du Wolf autour d’un album rendant hommage à New York.

    Et encore…

    Le Cirque du Soleil présente son nouveau spectacle, Totem, jusqu’au 29/10.

    Le centre d’art du Rouge-Cloître (je vous  parlais de ce site ici ) héberge une expo dédiée à l’illustrateur jeunesse Mario Ramos.

    Passez un chouette week-end !

    The whole week-end

    Shopping

    On Friday and Saturday, P o o l organizes a children clothes’ sale, Place du Châtelain.

    Baby

    The Babydays, the exhibition for the parents-to-be, is organized in Tour & Taxis.
    Get free product samples, discounts,… and discover the marvellous consumption fever around your future baby.

    Circus

    The Alexandre Bouglione Circus installed its tent under the atomium until 10/12.

    Music

    It is the Brussels Electronic Marathon ! La Vallée, the creation centre along the canal, focusses on children, with several free activities : create musical instruments with vegetables, become a member of a kid’s electronic band, participate in hunting sounds by finding objects used to create music…

    Saturday

    Fair trade

    It is the  Fair Trade day in La Monnaie, with an Oxfam breakfast and meetings with several  Fair Trade actors.

    nature

    The Darkness Night aims to raise awareness around the nightly energy waste and its environmental impacts… and to watch the stars !
    It takes place on the prestigious site of the Rouge-Cloître with fun and didactic activities : astronomic observations, concerts, tale walks, seminars, exhibition,… and for the smaller ones, launch of water rockets, craft workshops,…

    SPECTACLE
    cinema

    La Vénerie organizes its Ciné-Famille, with Le grand méchant renard (+3, 15.00).

    Family day 

    Generations Festival is a charity event for the prevention and support to handicap. A family day at Droh!me with lots of activities for the kids in the afternoon : face painting, clowns, the show “Virgile, c’est quoi ton rêve”, wooden games, tales, bouncy castles,… and for the adults several concerts in the evening.

    Workshop

    Muntpunt organizes an activity with lie detectors and holograms… and a reading : Pinokkio & co : it is the ‘week of truth’! (nl, 14.00).

      baby

      Tale Me organizes a workshop about emotional support of the baby through the game (10.30, fr).

      Sunday

      Nature

      It is the Day of the Sonian Forest ! Lots of family-friendly activities are organized in several places, check out the programme here !

      Yoga

      Family AcroYoga sessions are organizes at the Ecole de cirque in Tour & Taxis (+4).

      Show

      The Théâtre de La Roseraie presents La femme moustique, tales for the +8 (fr, 16.00).

      Cinema

      Flagey projects The wizard of Oz, at 11.00 (in English, with nl/fr subtitles, +6).

      Stroll 

      The weather should be nice, how about a bike tour ? With BravoVelo, the Gracq explores with you safe and pleasant paths in Brussels with a short (17km) and a long (32km) itinerary.

      Music

      Den Dam in Auderghem organizes a classical concert where children are welcomed as well. After the break children can follow a workshop on music and instruments (10.30).

      And…

      The Cirque du Soleil presents its new show, Totem, until 29/10.

      The Rouge-Cloître’s art centre (I told you about this beautiful site here ) hosts an exhibition dedicated to the illustrator of children’s books Ramos.

      Leave a Reply

      Fill in your details below or click an icon to log in:

      WordPress.com Logo

      You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

      Twitter picture

      You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

      Facebook photo

      You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

      Google+ photo

      You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

      Connecting to %s