Plans Kids Bxl 3-4/2

Alors, on fait quoi avec les enfants ce week-end à Bruxelles ?
Any plans with the kids this weekend in Brussels ?
Skip to English

Tout le week-end

Disney on ice est à Forest National, avec plusieurs représentations par jour.

Samedi

Journée Familles

Le Centre culturel de Jette et la Bibliothèque de Jette organisent une journée consacrée aux enfants de 0 à 6 ans : le Festival 0-6. Toute la journée, ils pourront participer à une riche palette d’ateliers artistiques, de concerts et de spectacles aussi divertissants qu’enrichissants sur le thème tropical.

Musique

Les concerts du soir “Symfomania” à Flagey chouchoutent particulièrement les petits curieux ! Pendant la première partie du concert, un atelier ludique leur dit tout sur les stars de la soirée : musique et compositeur. Dans la pause ils passent backstage pour dire bonjour au chef d’orchestre. Après la pause, ils découvrent dans la salle de concert, en compagnie de leurs (grands-) parents, la musique en direct.

Dimanche

Journée familles

Et si on passait le dimanche à la Maison… de la création ? Une journée dédiée aux familles, avec un tas d’activités : spectacles, concerts, ateliers… ce dimanche dédié à la découverte du désert !

Musique
Musée

Partez à la découverte des expositions du Wiels avec vos enfants avec les Family Fundays : un guide vous accompagne pour une visite exclusive, interactive et bilingue (+5). 2 visites sont organisées : à 13.00 et 15.00. Ce dimanche, l’exposition de Sophie Podolski.

Spectacle

Le Café-Théâtre Le Trac à Auderghem présente le spectacle Prête-moi ton rêve (+5, 15.00).

Cinéma/Brunch

Un brunch familial à La Tricoterie ? Cinésoupe présente une sélection de films courts internationaux spécialement destinées au jeune public (3-6).

Et encore…

C’est votre dernière chance de visiter HOP !, une exposition d’art spécialement conçue pour les enfants de 6 à 12 ans au Musée d’Ixelles. Une vingtaine d’oeuvres des collections permanentes du musée dialoguent entre elles et invitent les enfants à explorer la thématique du mouvement.

Passez un chouette week-end !


The whole weekend

Disney on ice is at Forest National, with several performances daily.

Saturday

Family Day

Jette’s Cultural Centre and Library organize a day dedicated to the kids between 0 and 6 years old, with artistic workshops, concerts and shows : the Festival 0-6.

Music

During the Symfomania evening at Flagey your little nosey parkers (+10) are in for a special treat!After a VIP reception with a drink, they spend the first half of the concert at a playful workshop where they can learn all about the stars of the evening: both the composers and the performers. During the break, they have a look backstage and shake hands with the musicians and conductor. After the interval, they will enjoy the music they will have studied live in the concert hall, together with their parents or grandparents.

Sunday

FAMILY DAY

The Maison de la création in Laeken organizes its family Sunday with lots of activities : shows, concerts, workshops… this Sunday the thema is the desert.

Music
Museum

Discover the exhibitions of the Wiels with your kids with the Family Fundays : a guide accompanies you for an exclusive, interactive visit (fr/nl, at 13.00 and 15.00,+5). This Sunday, the Sophie Podolski. exhibition.

Spectacle

The Cafe-Theatre Le Trac in Auderghem presents Prête-moi ton rêve (+5, 15.00).

Cinema/Brunch

A family-friendly brunch at La Tricoterie ? Cinésoupe presents a selection of international short movies dedicated to young audiences (3-6).

And still…

It is your last chance to see HOP !, an art exhibition dedicated to children between 6 and 12 years old at the Museum of Ixelles. About 20 works from the museum’s permanent collections are presented to the kids… and their parents.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s